RESTORE = "Przywróć plik" EMPTY = „Empty” FOLDER = "Folder" FILE = "Plik" UPLOAD = "Prześlij" TALL = „Wszystkie” TNONE = „brak” DELETE = "Usuń" COPY = „Kopiuj” MOVE = "Przenieś" COMPRESS = "Kompresuj" PERMISSIONS = „Uprawnienia” RESOLVEIDS = "Rozwiąż identyfikatory" ALLFILES = "Wszystkie twoje pliki" CURRENTDIRECTORY = "Bieżący katalog" LASTDIR = "Przejdź do ostatniego katalogu" NAME = "Imię" SIZE = "Rozmiar" DATE = "Data" OWNER = "właściciel" GROUP = „Grupa” TYPE = "Typ" ACTIONS = „Działania” VIEWTRAHS = "Wyświetl kosz" USAGE = "Użycie" PATH = „Ścieżka” SAVE = „Zapisz” COMPFILE = "Kompresuj plik" COMPTYPE = "Typ kompresji" ZIPAR = "Archiwum Zip" TARAR = "Archiwum Tar" GZIPAR = "Archiwum Tar GZiped" BZIAR = "Archiwum Tar Bzip2ed" TXTNAMECOMPRESS = "Wprowadź nazwę skompresowanego archiwum i kliknij Kompresuj" NEWDIR = "Nowy katalog" CONFIRM = „Potwierdź” CLOSE = "Zamknij" RESTFILE = "Przywróć pliki" TXTCONFDES = "Czy potwierdzasz, że chcesz zdekompresować?" DESCFILE = "Rozpakuj plik" TXTEMPTYTRASH = "Czy potwierdzasz, że chcesz opróżnić kosz?" CONFIRMDELETE = "Potwierdź, że chcesz usunąć" SKIPTRASH = "Usuń wszystkie pliki trwale pomijając kosz. Tej akcji nie można cofnąć" CONFIRMDELETEALL = "Potwierdź, że chcesz usunąć wszystkie te pliki w" NEWPATH = "Nowa ścieżka" SEARCHFILE = "Wyszukaj pliki i katalog" UPFILES = "Prześlij pliki" MAXSIZE = "Maksymalny rozmiar na plik, który można przesłać to" TXTMODIFY = "Aby zmodyfikować te wartości, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami" TXTDRAG = "Przeciągnij i upuść, aby przesłać zawartość!" TXTCLICK = "... lub kliknij, aby wybrać plik z komputera" NOSELECT = "Nie wybrałeś żadnych plików" ERROR = „Błąd” SETPERM = "Ustaw uprawnienia" FILES = "Pliki" OTHER = „Inne” READ = "Czytaj" WRITE = "Napisz" EXECUTE = „EXECUTE” PERMISSTWO = "Uprawnienia:" RECURSIVE = "Rekursywne (Ustaw uprawnienia rekurencyjnie dla wszystkich plików i podfolderów)" CHANGEPERM = "Zmień uprawnienia" MOVESELFILES = "Przenieś wybrane pliki" QMOVEFILES = "Czy na pewno przenosisz następujące pliki z" MOVEFILES = "Przenieś pliki" RENAME = "Zmień nazwę" DOWNLOAD = "Pobierz" EDITCONT = "Edytuj zawartość" DESCOMP = "Rozpakuj"