Þ•^ üø#ù >X=u;³(ï/ H /i (™  (Õ 8þ 87 p ‘ ² !Ï 8ñ * H ?d )¤ +Î ú " > X %d `Š ë : A 'Q +y 0¥ BÖ $8+]‰ ¥ÆÜù  3&T{!›9½÷(*D"o’!¬Îáõ'+Co ;°8ì% @NaBs¶Öí *!Fh‚Bž9á/-K-y)§,Ñ'þ &Gbît#c ‡¨ÂEâF(-oF-äI9\–:­4è5<S'!¸)Ú>"C$fV‹;â="\5 µ Ö)ãq  I ê-ü8*4cQ˜ê0A7y)’¼%Ø!þ2 'S 9{ +µ .á B!S!p! Š!:«!/æ!"#1"U"k"&‰"°" Ì"/í"##(A#=j#=¨#æ#$$.$PC$(”$½$$Ö$û$%%7%]%}%N–%Då%6*&7a&2™&-Ì&8ú&-3' a'"‚'¥'>N18,CA^+F-*3S[/MX ]#QK5! Y(<W\D;G TPI.'7?4 =@J%&9RL$U" ZV:E0)BH O62%s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' is not an allowed valueAttempt to insert transaction item into completed transactionAttempt to update transaction item in completed transactionCache-only enabled but no cache for '%s'Can't add console output to unsaved transactionCannot create directory "%s": %sCannot create repo temporary directory "%s": %sCannot find a valid baseurl for repo: %sCannot open %s: %sCannot rename directory "%s" to "%s": %sConfiguration: OptionBinding with id "%s" already existsConfiguration: OptionBinding with id "%s" does not existCouldn't find a history databaseDownloaded file for %s not foundError %i running transactionError %i running transaction testError running transaction and no problems were reported!Error running transaction: %sFailed to check untrusted: Failed to ensure %1$s as repo %2$s not found(%3$i repos loaded)Failed to get filesystem free size for %sFailed to get filesystem free size for %s: Failed to get value for CacheDirFatal error, run database recoveryGetValue(): Value not setIn progressLog handler with id %ld doesn't existMaximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttleNo transaction in progressNot enough free space in %1$s: needed %2$s, available %3$sNot in progressPackageTarget initialization failed: %sRepository %s has no mirror or baseurl set.Sources not set when trying to ensure package %sTransaction did not go to writing phase, but returned no error(%i)Transaction has already began!TransactionItem state is not set: %sTransformer: can't open history persist diralready at 100%% state [%s]can not create temporary file %scan not list keys: %scan not read file %1$s: %2$scancelled by user actioncannot create temporary file: %scannot open directory %1$s: %2$scould not add erase element %1$s(%2$i)could not convert '%s' to bytescould not convert '%s' to secondsdone on a state %1$p that did not have a size set! [%2$s]failed creating cachedir %sfailed loading RPMDBfailed opening tmp file: %sfailed to add install element: %1$s [%2$i]failed to auto-detect architecturefailed to find package %sfailed to open(generic error): %sfailed to open: %sfailed to remove %sfailed to set number steps: %ifailed to set rootfailed to verify key for %sgetCachedir(): Computation of SHA256 failedgiven path '%s' does not exist.given path '%s' is not absolute.given value [%d] should be greater than allowed value [%d].given value [%d] should be less than allowed value [%d].invalid boolean value '%s'invalid valueno value specifiednull repo md filepackage %1$s cannot be verified and repo %2$s is GPG enabled: %3$spercentage '%s' is out of rangepercentage not 100: %ipublic key unavailable for %srepo %s: 0x%s already importedrepo %s: imported key 0x%s.repo: downloading from remote: %srepo: using cache for: %srepo_add_solv() has failed.resume cannot be used simultaneously with the byterangestart paramreviving: '%s' can be revived - metalink checksums match.reviving: '%s' can be revived - repomd matches.reviving: failed for '%s', mismatched %s sum.reviving: failed for '%s', mismatched repomd.reviving: repo '%s' skipped, no metalink.reviving: repo '%s' skipped, no usable hash.seconds value '%s' must not be negativesignature does not verify for %ssignature not found for %sunknown unit '%s'Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2023-02-28 09:11+0100 PO-Revision-Date: 2020-08-05 17:29+0000 Last-Translator: Fábio Rodrigues Ribeiro Language-Team: Portuguese (Brazil) Language: pt_BR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Weblate 4.1.1 %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' não é um valor permitidoTentativa de inserir um item de transação na transação concluídaTentativa de atualizar o item de transação na transação concluídaCache-only habilitado mas sem cache para '%s'Não é possível adicionar saída do console a transação não salvaNão é possível criar o diretório "%s": %sNão é possível criar o diretório temporário do repositório "%s": %sImpossível encontrar uma baseurl válida para o repo: %sNão pode abrir %s: %sNão é possível renomear o diretório "%s" para "%s": %sConfiguração: OptionBinding com id "%s" já existeConfiguração: OptionBinding com id "%s" não existeNão foi possível encontrar um banco de dados de históricoArquivo baixado para %s não encontradoErro %i transação em execuçãoErro %i executando o teste de transaçãoErro ao executar a transação e nenhum problema foi relatado!Erro ao executar a transação: %sFalha ao verificar não confiável: Não foi possível garantir %1$s como repo %2$s não encontrado(%3$i repos carregados)Falha ao obter tamanho livre do sistema de arquivos para %sFalha ao obter tamanho livre do sistema de arquivos para %s: Falha ao obter valor para CacheDirErro fatal, execute a recuperação do banco de dadosGetValue (): valor não definidoEm andamentoManipulador de log com id %ld não existeA velocidade máxima de download é menor que a mínima. Por favor altere a configuração de minrate ou throttleNenhuma transação em andamentoNão há espaço livre suficiente %1$s: necessário %2$s, acessível %3$sNão em progressoFalha na inicialização do PackageTarget: %sRepositório %s não possui espelho ou baseurl definido.Fontes não definidas ao tentar garantir o pacote %sA transação não foi para a fase de escrita, mas não retornou nenhum erro (%i)A transação já começou!O estado TransactionItem não está definido: %sTransformador: não é possível abrir o histórico persistir dirjá em 100 %% state [%s]não pode criar um arquivo temporário %snão pode listar chaves: %snão consigo ler o arquivo %1$s: %2$scancelado pela ação do usuárionão é possível criar um arquivo temporário: %snão pode abrir o diretório %1$s: %2$snão foi possível adicionar o elemento apagar %1$s(%2$i)não foi possível converter '%s'para bytesnão foi possível converter '%s'para segundosfeito em um estado %1$p que não tinha um tamanho definido! [%2$s]Falha ao criar o Cachedir %sfalha ao carregar o RPMDBFalha ao abrir o arquivo tmp: %sFalha ao adicionar o elemento de instalação: %1$s [%2$i]Falha ao detectar automaticamente a arquiteturanão encontrou o pacote %sFalha ao abrir (erro genérico): %sfalhou para abrir: %snão foi possível remover %sFalha ao definir etapas numéricas: %inão conseguiu definir raizFalha ao verificar chave para %sgetCachedir (): Falha na computação de SHA256caminho informado '%s' não existe.caminho informado '%s' não é absoluto.valor dado [%d] deveria ser maior que o valor permitido [%d].valor dado [%d] deveria ser menor que o valor permitido [%d].valor booleano inválido '%s'valor inválidonenhum valor especificadoarquivo nulo repo mdpacote %1$s não pode ser verificado e repo %2$s está habilitado para GPG: %3$sporcentagem '%s' está fora do intervalopercentagem não 100: %ichave pública indisponível para %srepo %s: 0 x%s já importadorepo %s: chave importada 0x%s.repo: download do controle remoto: %srepo: utilizando cache para: %srepo_add_solv () falhou.currículo não pode ser usado simultaneamente com o parâmetro byterangestartreativando: '%s' pode ser reativado - checksum do metalink coincide.reativando: '%s' pode ser reativado - repomd coincide.reativando: falhou por '%s', checksum %s não coincide.reativando: falhou por '%s', repomd não coincide.reativando: repo '%s' ignorado, sem metalink.reativando: repo '%s' ignorado, nenhum hash utilizável.valor de segundos '%s' não deve ser negativoassinatura não verifica para %sassinatura não encontrada para %sunidade desconhecida '%s'