Ū•3´GLh4iFž#å "71Lą~ 0>Uo*čē+Ŗ Ī #ë 0 @ a )‚ 'Ŧ Ô ė % * < &N .u ¤ š Ô )é ! 85 $n “ Ģ 'Æ î ".%T$p"•¸"Î!ņ*šH˜כQsEÅ? AKmŽûŠ%¨>Î@ XNI§LņI>\ˆ_åHEJŽRŲ^, >‹ ;Ę ^!+e!'‘!oš!~)",¨"&Õ"*ü"f'#JŽ#¨Ų#L‚$Ī$%ė$2%6E%{|%uø%Un&RÄ&f'!~'S ':ô'4/(\d( 1!*"$0+)('2  &3.  ,- /%# %'ju byte in file names %'ju bytes in file names %'ju byte used to store database %'ju bytes used to store database %'ju directory %'ju directories %'ju file %'ju files Report bugs to %s. --%s specified twice--%s would override earlier command-line argumentCopyright (C) 2007 Red Hat, Inc. All rights reserved. This software is distributed under the GPL v.2. This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.Database %s: I/O error reading `%s'I/O error seeking in `%s'I/O error while writing to `%s'I/O error while writing to standard outputUsage: updatedb [OPTION]... Update a mlocate database. -f, --add-prunefs FS omit also FS -n, --add-prunenames NAMES omit also NAMES -e, --add-prunepaths PATHS omit also PATHS -U, --database-root PATH the subtree to store in database (default "/") -h, --help print this help -o, --output FILE database to update (default `%s') --prune-bind-mounts FLAG omit bind mounts (default "no") --prunefs FS filesystems to omit from database --prunenames NAMES directory names to omit from database --prunepaths PATHS paths to omit from database -l, --require-visibility FLAG check visibility before reporting files (default "yes") -v, --verbose print paths of files as they are found -V, --version print version information The configuration defaults to values read from `%s'. `%s' does not seem to be a mlocate database`%s' has unknown version %u`%s' has unknown visibility flag %u`%s' is locked (probably by an earlier updatedb)`=' expected after variable namecan not change directory to `%s'can not change group of file `%s' to `%s'can not change permissions of file `%s'can not drop privilegescan not find group `%s'can not get current working directorycan not lock `%s'can not open `%s'can not open a temporary file for `%s'can not read two databases from standard inputcan not stat () `%s'configuration is too largeerror replacing `%s'file name length %zu in `%s' is too largefile name length %zu is too largefile system error: zero-length file name in directory %sinvalid empty directory name in `%s'invalid regexp `%s': %sinvalid value `%s' of --%sinvalid value `%s' of PRUNE_BIND_MOUNTSmissing closing `"'no pattern to search for specifiednon-option arguments are not allowed with --%sunexpected EOF reading `%s'unexpected data after variable valueunexpected operand on command lineunknown variable `%s'value in quotes expected after `='variable `%s' was already definedvariable name expectedwarning: Line number overflowProject-Id-Version: mlocate Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/mlocate/ POT-Creation-Date: 2012-09-22 04:14+0200 PO-Revision-Date: 2012-02-15 12:54+0000 Last-Translator: ngoswami Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/) Language: as MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§°ā§° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¸āĻŽā§‚āĻšāĻ¤ %'ju āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§°ā§° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¸āĻŽā§‚āĻšāĻ¤ %'ju āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸāĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš āĻ¸āĻžā§āĻšā§Ÿ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšā§ƒāĻ¤ %'ju āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš āĻ¸āĻžā§āĻšā§Ÿ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšā§ƒāĻ¤ %'ju āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸāĻ¸āĻŽā§‚āĻš %'ju āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋ %'ju āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋāĻ¸āĻŽā§‚āĻš %'ju āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° %'ju āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§°āĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻŦāĻžāĻ—āĻ¸āĻŽā§‚āĻš %s āĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ•ā§°āĻ•. --%s āĻĻā§āĻŦāĻžā§° āĻ§āĻžā§°ā§āĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡--%s -āĻ āĻĒā§ā§°ā§āĻŦā§° āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ-āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¤ā§°ā§āĻ• āĻĒā§āĻ¨ā§° āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžā§° (C) 2007 Red Hat, Inc. āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‹ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžā§° āĻ¸āĻ‚ā§°āĻ•ā§āĻˇā§€āĻ¤āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻšāĻĢā§āĻŸāĻ“ā§ąā§‡ā§° GPL v.2 -ā§° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤ā§°ā§āĻ—āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§‹ā§ąāĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒā§ā§°āĻ—ā§ā§°āĻžāĻŽā§° āĻ˛āĻ—āĻ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ“ā§ąāĻžā§°ā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻžāĻšā§‡, āĻ†āĻ‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžā§° āĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡āĨ¤āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš %s: I/O āĻĒā§āĻž āĻ¤ā§ā§°ā§āĻŸāĻŋ `%s'`%s' āĻŦāĻŋāĻšāĻžā§°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻāĻŸāĻž I/O āĻ¤ā§ā§°ā§āĻŸāĻŋ`%s' -āĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻāĻŸāĻž I/O āĻ¤ā§ā§°ā§āĻŸāĻŋāĻĒā§ā§°āĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸāĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–āĻ¤ā§‡ I/O āĻ¤ā§ā§°ā§āĻŸāĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšāĻžā§°: updatedb [āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ]... āĻāĻŸāĻž mlocate āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻ‡āĻŸ āĻ•ā§°āĻ• -f, --add-prunefs FS FS -āĻ•ā§‹ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋā§ŸāĻ• -n, --add-prunenames NAMES NAMES -āĻ•ā§‹ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋā§ŸāĻ• -e, --add-prunepaths PATHS PATHS -āĻ•ā§‹ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋā§ŸāĻ• -U, --database-root PATH āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻšāĻ¤ āĻ¸āĻžā§āĻšā§Ÿ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻ˛āĻ—āĻŋā§ŸāĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻŸā§ā§°āĻŋ (default "/") -h, --help āĻāĻ‡ āĻ¸āĻšāĻžā§Ÿ āĻĒā§ā§°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•ā§°āĻ• -o, --output FILE āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻ‡āĻŸ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦāĻ˛ā§‡ āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš (default `%s') --prune-bind-mounts FLAG āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻŽāĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋā§ŸāĻ• (āĻ…āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ¤ "no") --prunefs FS āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻšā§° āĻĒā§°āĻž āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻ˛āĻ—āĻž āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§°āĻĒā§ā§°āĻŖāĻžāĻ˛ā§€ --prunenames NAMES āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻšā§° āĻĒā§°āĻž āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻ˛āĻ—āĻž āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¸āĻŽā§‚āĻš --prunepaths PATHS āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻšā§° āĻĒā§°āĻž āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻ˛āĻ—āĻž āĻĒāĻĨāĻ¸āĻŽā§‚āĻš -l, --require-visibility FLAG āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§°āĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ•ā§°āĻžā§° āĻ†āĻ—āĻ¤ā§‡ āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋā§°āĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ•ā§°āĻ• (āĻ…āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ¤ "yes") -v, --verbose āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§°āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§° āĻĒāĻĨ āĻĒā§ā§°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•ā§°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤āĻŋā§ŸāĻž āĻĒā§‹ā§ąāĻž āĻ¯āĻžā§Ÿ -V, --version āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§ā§°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻĒā§āĻŋāĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻ‚ā§°ā§‚āĻĒ āĻ…āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ¤āĻ¸āĻŽā§‚āĻš `%s'. `%s' āĻāĻŸāĻž mlocate āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ˛āĻžāĻ—ā§‡`%s' -ā§° āĻāĻŸāĻž āĻ…āĻœā§āĻžāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§°āĻŖ %u āĻ†āĻ›ā§‡`%s' -ā§° āĻāĻŸāĻž āĻ…āĻœā§āĻžāĻžāĻ¤ āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢā§āĻ˛ā§‡āĻ— %u āĻ†āĻ›ā§‡`%s' āĻ˛āĻ•ā§āĻĄ (āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻāĻŸāĻž āĻĒā§ā§°ā§āĻŦā§° updatedb āĻĻā§āĻŦāĻžā§°āĻž)āĻšāĻ˛āĻ• āĻ¨āĻžāĻŽā§° āĻĒāĻŋāĻšāĻ¤ `=' āĻ†āĻļāĻž āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋāĻ• `%s' āĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋāĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° `%s' -ā§° āĻĻāĻ˛ `%s' āĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋāĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° `%s' -ā§° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋāĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻā§°āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋāĻĻāĻ˛ `%s' āĻŦāĻŋāĻšāĻžā§°āĻŋ āĻĒā§‹ā§ąāĻž āĻ¨āĻžāĻ¯āĻžā§ŸāĻŦā§°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻžā§°ā§āĻ¯ā§°āĻ¤ āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋ āĻĒā§‹ā§ąāĻž āĻ¨āĻ—āĻ˛`%s' āĻ˛āĻ• āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋ`%s' āĻ–ā§āĻ˛āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋ`%s' -ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻāĻŸāĻž āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿā§€ āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° āĻ–ā§āĻ˛āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋāĻĒā§ā§°āĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸā§° āĻĒā§°āĻž āĻĻā§āĻŸāĻž āĻĄāĻžāĻŸāĻžāĻŦā§‡āĻ‡āĻš āĻĒā§āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋstat () `%s' āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°āĻŋāĻ¸āĻ‚ā§°ā§‚āĻĒ āĻ…āĻ¤āĻŋ āĻĄāĻžāĻ™ā§°`%s' āĻ¸āĻ˛āĻžāĻ“āĻ¤ā§‡ āĻ¤ā§ā§°ā§āĻŸāĻŋāĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° āĻ¨āĻžāĻŽā§° āĻĻā§ˆā§°ā§āĻ˜ %zu `%s' -ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻ¤āĻŋ āĻĄāĻžāĻ™ā§°āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§ˆā§°ā§āĻ˜ %zu āĻ…āĻ¤āĻŋ āĻĄāĻžāĻ™ā§°āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° āĻĒā§ā§°āĻ¨āĻžāĻ˛ā§€ āĻ¤ā§ā§°ā§āĻŸāĻŋ: āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋ %s āĻ¤ āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯-āĻĻā§ˆā§°ā§āĻ˜ā§āĻ¯ āĻ¨āĻĨāĻŋāĻĒāĻ¤ā§ā§° āĻ¨āĻžāĻŽ`%s' -āĻ¤ āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ ā§°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻĄāĻžāĻ‡ā§°ā§‡āĻ•āĻŸā§°āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ regexp `%s': %s--%s -ā§° āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻŽāĻžāĻ¨ `%s'PRUNE_BIND_MOUNTS -ā§° āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻŽāĻžāĻ¨ `%s'āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•ā§°āĻž `"' āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨āĻšā§€āĻ¨āĻ§āĻžā§°ā§āĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•ā§°āĻžā§° āĻ•āĻžā§°āĻŖā§‡ āĻŦāĻŋāĻšāĻžā§°āĻŋāĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ‡--%s -ā§° āĻ¸ā§ˆāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨ā§‹āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻ¤ā§°ā§āĻ•āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ›ā§‡`%s' āĻĒā§āĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻāĻŸāĻž āĻ…āĻĒā§ā§°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļā§€āĻ¤ EOFāĻˇ āĻšāĻ˛āĻ• āĻŽāĻžāĻ¨ā§° āĻĒāĻŋāĻ›āĻ¤ āĻ…āĻĒā§ā§°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨āĻ¤ āĻ…āĻĒā§ā§°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļā§€āĻ¤ āĻ•āĻžā§°ā§āĻ¯ā§āĻ¯āĻ•āĻžā§°āĻ•āĻ…āĻœā§āĻžāĻžāĻ¤ āĻšāĻ˛āĻ• `%s'`=' -ā§° āĻĒāĻŋāĻ›āĻ¤ āĻ•ā§ŒāĻŸā§āĻšāĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ†āĻļāĻž āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡āĻšāĻ˛āĻ• `%s' āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦā§°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤āĻšāĻ˛āĻ• āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ†āĻļāĻž āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡āĻ¸āĻ¤ā§°ā§āĻ•āĻŦāĻžā§°ā§āĻ¤āĻž: āĻļāĻžā§°ā§€ āĻ¨āĻŽā§āĻŦā§° āĻ‰āĻĒāĻšāĻŋ āĻĒā§°āĻŋāĻ›ā§‡